Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
burgerlijk recht - geheel van rechtsregels, waarvan niet ten nadele voor de personen voor wie de regels zijn bestemd kan worden afgeweken; meestal wetten die gevolgd moeten worden; regelgeving waarvan niet mag worden afgeweken. Bijv. is er sprake van ~ dan zijn contractuele afwijkingen nietig.
Deel deze pagina met:
dwingend recht (regels van)droit imp&aecuteratif (règles de droit ~)
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
burgerlijk recht - regels ingesteld ter bescherming van bepaalde partijen. Daarom kan van deze regels a priori niet afgeweken worden. Na het ontstaan van het recht kan de beschermde partij er evenwel van afzien. Afwijkingen van regels van ~ recht hebben een relatieve nietigheid. Bijv. bij de woninghuur zijn de regels over de opzegging door de verhuurder van ~ ter bescherming van de huurder. In het huurcontract kunnen de partijen hiervan dan ook niet afwijken. Als de verhuurder toch een ongeldige opzegging doet, dan kan de huurder die wel aanvaarden als hij dat wenst.
Deel deze pagina met:
semi-dwingend rechtdroit semi-impératif
Hier komen binnenkort vertalingen van deze zoekterm...
rechtswetenschap - rechtsvorm tussen dwingend en aanvullend recht; partijen mogen binnen beperkte grenzen van dwingende bepalingen afwijken.
dwingend recht
le droit impératif
